Bester MKV-Editor zum Bearbeiten von MKV-Videos (Zuschneiden, Trimmen, Drehen, Hinzufügen von Audio | Untertitel, Konvertierung)

Zuletzt aktualisiert am 22. April 2021 by Löwe Standy

Was ist eine MKV-Datei?

MKV ist ein Videoformat und ein Multimedia-Container, steht für Matroska Video.

Professionelle Interpretation: Matroska Multimedia Container ist ein Open-Standard- und lizenzgebührenfreies Dateiformat, eine Art Multimedia-Container. Es kann unbegrenzt viele Videos, Audios, Bilder und Untertitel in einer Datei enthalten. MKV ist kein Komprimierungsformat, sondern eine Methode zum Packen von Multimediadateien und wird häufig zum Speichern von Filmen, TV-Shows und Podcasts verwendet. Das größte Merkmal von MKV ist die Möglichkeit, verschiedene Videos in verschiedenen Video-Codecs und bis zu 16 verschiedenen Audios und Untertiteln in einer MKV-Datei zu codieren und sie gut miteinander zu verbinden.

Während verschiedene Dateitypen, die in einer Datei gespeichert sind, eine schlechte Kompatibilität mit MKV-Dateien bewirken, ist es aus diesem Grund schwierig, eine MKV-Datei mit dem Editor zu bearbeiten, den Sie normalerweise anwenden. Der Zweck dieses Artikels ist es, Ihnen beim Bearbeiten Ihrer MKV-Datei zu helfen.

Der Zweck der Bearbeitung einer MKV-Datei variiert zwischen verschiedenen Situationen. Einige möchten nur einige Clips aus einer MKV-Datei extrahieren, andere möchten als Filmmaterial erstellt werden, andere möchten das Video zum Teilen zuschneiden. Wir decken alle Ihre Anforderungen ab. Wählen Sie einfach eine Lösung wie unten nach Ihren Wünschen aus.

#1 So bearbeiten Sie MKV-Videos zum Zuschneiden, Zuschneiden, Drehen oder Hinzufügen von Untertiteln (und mehr)

Wenn Sie kein Videobearbeiter sind, ist es für Sie absolut unnötig, den MKV in Video-Cutter zu stecken - beispielsweise Premiere Pro, iMovie oder Final Cut. Was Sie benötigen, ist ein leichtes Video-Tool, mit dem Sie ein MKV-Video einfach bearbeiten können, z. B. zuschneiden, zuschneiden, drehen oder einfach nur Untertitel und Audiospuren hinzufügen können. Video Converter möchten wir Ihnen vorstellen. Mal sehen, was Sie damit machen können.

Gewinnen Sie DOWNLOAD
Mac download
Gewinnen Sie DOWNLOAD
Mac download
  1. So beschneiden Sie ein MKV-Video
  2. So schneiden Sie ein MKV-Video
  3. So drehen Sie ein MKV-Video
  4. So fügen Sie einem MKV-Video Untertitel oder Auido-Titel hinzu

/ 1 So beschneiden Sie ein MKV-Video mit diesem MKV-Video-Editor

Schritte Starten Sie den oben aufgeführten Videokonverter und importieren Sie die MKV-Datei.

Schritte Klicken Sie auf das gerade importierte MKV-Videoelement und klicken Sie auf Bearbeiten Schaltfläche in der oberen Menüleiste. Auf der Bearbeiten Klicken Sie im Fenster Ernte Auf der Registerkarte können Sie das Video jetzt nach Bedarf zuschneiden. Sie können die Auflösung festlegen oder das Zuschneidefeld frei ziehen. Denken Sie daran, zu klicken Hinzufügen um die Einstellungen zu speichern. Gehen Sie dann zurück zur Hauptoberfläche und klicken Sie auf Konvertieren .

Beschneiden Sie die MKV-Videodatei

/ 2 So schneiden Sie ein MKV-Video

Schritte Öffnen Sie den Videokonverter und importieren Sie Ihre MKV-Datei.

Schritte Wählen Sie das MKV-Element aus und klicken Sie auf Trim Schaltfläche in der oberen Menüleiste. Sie werden aufgefordert, a Trim Fenster.

Trimmen Sie die MKV-Videodatei

Schritte In diesem Fenster können Sie einen Clip erstellen, indem Sie die Trapezoide in die Zeitleiste ziehen oder die Start- und Endzeit angeben und dann auf das Symbol Videoclip hinzufügen in der Nähe der Zeitstempelspalte klicken.

Schritte Gehen Sie zurück zur Hauptoberfläche und klicken Sie auf Konvertieren um die gerade erstellten Clips zu exportieren.

/ 3 So drehen Sie ein MKV-Video

Schritte Importieren Sie die MKV-Datei und wechseln Sie zu Bearbeiten Klicken Sie auf Bearbeiten Schaltfläche in der oberen Menüleiste.

Schritte Auf dem Bearbeiten Scheibe, gehe zu Drehen Auf der Registerkarte sehen Sie vier Auswahlmöglichkeiten, mit denen Sie das MKV-Video drehen können: 90 Grad im Uhrzeigersinn, 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn, horizontale und vertikale Drehung. Und dann klicken Hinzufügen um Ihr Wechselgeld zu speichern. Schließen Sie dann das Fenster, um zum Hauptbildschirm zurückzukehren, und klicken Sie auf Konvertieren Schaltfläche zum Speichern der geänderten bearbeiteten MKV-Datei auf Ihrem Computer.

MKV-Videodatei drehen

/ 4 Hinzufügen von Untertiteln und Audiospuren zu einem MKV-Video

Mit diesem Videokonverter können Sie einem MKV-Video Untertitel im Format srt, ssa und ass hinzufügen und fast alle Audioformate als neue Audiospur hinzufügen. Mal sehen, wie wir das machen können.

Schritte Platzieren Sie Ihre Untertitel und Audiospuren an einem Ort, auf den Sie problemlos zugreifen können.

Schritte Starten Sie den Videokonverter und importieren Sie Ihre MKV-Datei in das Programm.

Schritte Du wirst das sehen zzgl. Symbole in der Nähe des Audio-Dropdown-Menüs und des Untertitel-Dropdown-Menüs unten in der Miniaturansicht der MKV-Datei.

Schritte Klicken Sie auf die zzgl. Symbol und wählen Sie eine neue Untertiteldatei oder Audiotrack-Datei zum Hinzufügen.

Schritte Wenn Sie andere Untertitel oder Audiospuren entfernen möchten, deaktivieren Sie diese einfach im Dropdown-Menü. Dann klick Konvertieren um neue Untertitel und Audiotrack-Dateien mit Ihren MKV-Dateien zusammenzuführen.

Außerdem können Sie mit dem Videokonverter mehr Editionen für ein MKV-Video erstellen, z. B. Lautstärke, Helligkeit, Kontrast, Sättigung und Farbton. Sie können sogar die Auflösung erhöhen, Videorauschen entfernen und Verwacklungen reduzieren.

#2 So bearbeiten Sie MKV mit Premiere, iMovie oder Final Cut (MKV erkennbar machen)

Möglicherweise stellen Sie bereits fest, dass die Kompatibilität von MKV nicht so gut ist, insbesondere wenn Sie sie in einen professionellen Editor wie Premiere, iMovie und Final Cut importieren möchten. Wie können wir mit diesen Editoren eine MKV-Datei erkennbar machen? Die beste Lösung besteht darin, die MKV-Datei in eine MP4-Datei zu konvertieren. Da MKV nur ein Multimedia-Container ist und Sie sich keine Gedanken über Qualitätsverluste machen müssen, können Sie MKV ohne Verlust absolut in MP4 konvertieren.

Schritte Laden Sie Video Converter Ultimate herunter und installieren Sie es auf Ihrem Computer.

Gewinnen Sie DOWNLOAD
Mac download
Gewinnen Sie DOWNLOAD
Mac download

Schritte Ziehen Sie Ihre MKV-Datei in das Programm, klicken Sie auf das Symbol für das Videodateiformat auf der Rückseite der Miniaturansicht der MKV-Datei und wählen Sie H.264 MPEG-4 AVC-Video als Putout-Videoformat.

Hier geht es fast ausschließlich um das Bearbeiten einer MKV-Datei, die ich teilen möchte. Wenn Sie weitere Fragen zu diesem Thema haben, denken Sie bitte daran, uns einen Kommentar zu hinterlassen. Wir werden sehen, wie wir Ihnen helfen können.